{"id":2645,"date":"2025-09-01T16:52:14","date_gmt":"2025-09-01T16:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/?page_id=2645"},"modified":"2025-09-24T08:13:19","modified_gmt":"2025-09-24T08:13:19","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2645\" class=\"elementor elementor-2645\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ce4732 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7ce4732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65019b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b65019b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be228ee page-headerr elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be228ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privatumo politika<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387fbd8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"387fbd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d29a16 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6d29a16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b598e1 page-header elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b598e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privatumo politika<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5105e72 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5105e72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f8864 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95f8864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p3\"><b>Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta:<\/b><span class=\"s2\"> 2025-09-01<\/span><\/p><p class=\"p4\">\u0160i privatumo politika paai\u0161kina, kaip <span class=\"s3\"><b>Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic<\/b><\/span> (toliau \u2013 <span class=\"s3\"><b>\u201eKlinika\u201c, \u201emes\u201c, \u201em\u016bs\u0173\u201c<\/b><\/span>) tvarko j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je <span class=\"s3\"><b>sauleraclinic.uk<\/b><\/span> (toliau \u2013 <span class=\"s3\"><b>\u201eSvetain\u0117\u201c<\/b><\/span>), registruojat\u0117s ir naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis, bendraujate su mumis ar kandidatuojate \u012f darbo pozicijas.<\/p><p class=\"p4\">Tvarkydami asmens duomenis, vadovaujam\u0117s <span class=\"s3\"><b>UK GDPR<\/b><\/span> (Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s Bendruoju duomen\u0173 apsaugos reglamentu), <span class=\"s3\"><b>Data Protection Act 2018<\/b><\/span>, taip pat, jei taikoma, <span class=\"s3\"><b>EU GDPR<\/b><\/span> ir kitais galiojan\u010diais teis\u0117s aktais.<\/p><hr \/><h4><b>1. Duomen\u0173 valdytojas<\/b><\/h4><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Pavadinimas:<\/b><\/span> Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic [juridinio asmens forma, jei yra \u2013 \u201eLtd\u201c ir registracijos nr.]<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><b>Buvein\u0117s adresas:<\/b><span class=\"s1\"> Unit 5, Shinwell House, Merrielands Cres, Dagenham, RM9 6FL<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>El. pa\u0161tas:<\/b><\/span> saulera.clinic@gmail.com<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Tel.:<\/b><\/span> +44 7743 467235<\/p><\/li><\/ul><blockquote><p>Jei \u0161i\u0105 Politik\u0105 atnaujinsime, nauja redakcija bus paskelbta Svetain\u0117je su atnaujinimo data.<\/p><\/blockquote><hr \/><h4><b>2. Kokius duomenis renkame ir kod\u0117l?<\/b><\/h4><h3><b>2.1. Svetain\u0117s lankytojai ir slapukai<\/b><\/h3><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Kokius duomenis renkame:<\/b><\/span> IP adresas, \u012frenginio informacija, nar\u0161ykl\u0117s tipas, apsilankymo data\/laikas, lankyti puslapiai, s\u0105veika su turiniu.<\/p><p class=\"p3\"><b>Teisiniai pagrindai:<\/b><b><\/b><\/p><ul><li><p class=\"p1\">B\u016btini slapukai \u2013 <span class=\"s1\"><b>teis\u0117tas interesas<\/b><\/span> (Svetain\u0117s veikimas ir saugumas);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Analitiniai ir rinkodaros slapukai \u2013 <span class=\"s1\"><b>sutikimas<\/b><\/span> (jei suteiktas per slapuk\u0173 valdikl\u012f);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Saugumo\/apsaugos priemon\u0117s (pvz., anti\u2011spam) \u2013 <span class=\"s1\"><b>teis\u0117tas interesas<\/b><\/span>.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p3\"><b>Slapuk\u0173 kategorijos:<\/b><b><\/b><\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Analitiniai<\/b><\/span> \u2013 lankomumo ir na\u0161umo statistika (pvz., Google Analytics, jei naudojama);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Rinkodaros<\/b><\/span> \u2013 suasmeninta reklama, \u201eremarketingas\u201c (pvz., Meta\/Google Ads \u017eymos, jei naudojama).<\/p><\/li><\/ul><h4><b>2.2. Komunikacija ir u\u017eklausos<\/b><\/h4><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Kokius duomenis tvarkome:<\/b><\/span> vardas, pavard\u0117 (jei pateikta), el. pa\u0161to adresas, tel. nr., \u017einut\u0117s\/paklausimo turinys, data, laikas, m\u016bs\u0173 atsakymas, socialinio tinklo paskyros vardas (jei ra\u0161ote per socialinius tinklus).<\/p><p class=\"p3\"><b>Pagrindai:<\/b><b><\/b><\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Sutarties sudarymas ir vykdymas<\/b><\/span> (kai bendraujame d\u0117l paslaug\u0173);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117tas interesas<\/b><\/span> (vidaus administravimas, aptarnavimo kokyb\u0117s u\u017etikrinimas);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teisin\u0117 prievol\u0117<\/b><\/span> (kai privalome atsakyti institucijoms ar saugoti \u012fra\u0161us).<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Socialiniai tinklai:<\/b><\/span> susira\u0161in\u0117dami per socialinius tinklus (pvz., Facebook, Instagram, LinkedIn), j\u016bs\u0173 duomenis taip pat tvarko atitinkam\u0173 platform\u0173 valdytojai pagal j\u0173 privatumo politikas.<\/p><h4><b>2.3. Registracija paslaugoms ir gydymo dokumentacija<\/b><\/h4><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Kokius duomenis tvarkome:<\/b><\/span> vardas, pavard\u0117, tel. nr., el. pa\u0161tas, pasirenkama paslauga\/proced\u016bra, pasirenkama vieta\/klinika, papildoma informacija, registracijos data bei laikas. Teikdami sveikatos paslaugas, tvarkome <span class=\"s3\"><b>speciali\u0173 kategorij\u0173 duomenis<\/b><\/span> (sveikatos duomenis): anamnez\u0119, diagnozes, tyrim\u0173 rezultatus, gydymo plan\u0105, paskyrimus, nuotraukas (jei reikalinga medicininiams tikslams) ir pan.<\/p><p class=\"p3\"><b>Pagrindai:<\/b><b><\/b><\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Sutarties vykdymas<\/b><\/span> (registracija, vizit\u0173 administravimas);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Sveikatos prie\u017ei\u016bros tikslai<\/b><\/span> (UK GDPR Art. 9(2)(h)) \u2013 gydymo teikimas, medicinin\u0117 diagnostika;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teisin\u0117 prievol\u0117<\/b><\/span> (medicinini\u0173 dokument\u0173 tvarkymas pagal taikomus teis\u0117s aktus);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117tas interesas<\/b><\/span> (paslaug\u0173 kokyb\u0117, incident\u0173 valdymas).<\/p><\/li><\/ul><h4><b>2.4. Tiesiogin\u0117 rinkodara ir naujienlai\u0161kiai<\/b><\/h4><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Kokius duomenis tvarkome:<\/b><\/span> el. pa\u0161to adresas, vardas (jei pateikta), pasirinkimai d\u0117l prenumeratos.<\/p><p class=\"p3\"><b>Pagrindai:<\/b><b><\/b><\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Sutikimas<\/b><\/span> (kai patys u\u017esisakote naujienlai\u0161k\u012f);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117tas interesas<\/b><\/span> informuoti esamus klientus apie pana\u0161ias paslaugas (galite bet kada nesutikti).<\/p><\/li><\/ul><blockquote><p>I\u0161siregistruoti galite kiekvieno lai\u0161ko apa\u010dioje arba para\u0161\u0119 el. pa\u0161tu.<\/p><\/blockquote><hr \/><h4><b>3. I\u0161 kur gauname duomenis<\/b><\/h4><ul><li><p class=\"p1\">I\u0161 j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173, kai pildote formas, ra\u0161ote, skambinate ar atvykstate;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">I\u0161 j\u016bs\u0173 \u012frenginio per slapukus ir pana\u0161ias technologijas;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">I\u0161 kit\u0173 sveikatos prie\u017ei\u016bros \u012fstaig\u0173 ar draudimo bendrovi\u0173 (kai tai b\u016btina paslaug\u0173 teikimui ir leid\u017eia teis\u0117);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">I\u0161 vie\u0161ai prieinam\u0173 \u0161altini\u0173 (kandidat\u0173 atrankose \u2013 profesiniai tinklai ir pan.).<\/p><\/li><\/ul><hr \/><h4><b>4. Kam perduodame duomenis<\/b><\/h4><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Paslaug\u0173 teik\u0117jams (duomen\u0173 tvarkytojams)<\/b><\/span> \u2013 IT, hostingo, el. pa\u0161to, CRM, skambu\u010di\u0173 administravimo, \u017einu\u010di\u0173 siuntimo, analitikos, saugumo, buhalterijos, naujienlai\u0161ki\u0173, rinkodaros ir reklamos platformoms \u2013 tik tiek, kiek b\u016btina paslaugoms teikti;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><b>Medicinos \u012fstaigoms \/ specialistams<\/b><span class=\"s1\"> \u2013 kai b\u016btina gydymui ir teis\u0117ta;<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Draudimo bendrov\u0117ms<\/b><\/span> \u2013 apmok\u0117jimo\/kompensavimo tikslais;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Valstybin\u0117ms institucijoms<\/b><\/span> \u2013 kai to reikalauja teis\u0117;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teisininkams\/consultantams<\/b><\/span> \u2013 gin\u010d\u0173 valdymui teis\u0117to intereso pagrindu.<\/p><\/li><\/ul><blockquote><p>Visada u\u017etikriname tinkamas sutartines ir organizacines saugumo priemones.<\/p><\/blockquote><hr \/><h4><b>5. Tarptautinis perdavimas<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Jei duomenys perduodami u\u017e JK\/EEE rib\u0173 (pvz., debesijos tiek\u0117jams), u\u017etikriname atitinkamas apsaugos priemones, pvz., <span class=\"s3\"><b>standartines sutar\u010di\u0173 s\u0105lygas (SCCs)<\/b><\/span>, <span class=\"s3\"><b>UK IDTA\/Addendum<\/b><\/span>, tinkamumo sprendimus ar kitas teis\u0117tas garantijas.<\/p><hr \/><h4><b>6. Saugojimo terminai<\/b><\/h4><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Registracijos duomenys:<\/b><\/span> iki <span class=\"s1\"><b>1 met\u0173<\/b><\/span> nuo registracijos datos (jei ne\u012fvyko vizitas), arba ilgiau, jei reikalinga apskaitai\/teis\u0117ms ginti;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Medicininiai dokumentai:<\/b><\/span> pagal JK teis\u0117s aktus (sveikatos \u012fra\u0161\u0173 saugojimo terminai skiriasi pagal paslaugos tip\u0105 \u2013 laikom\u0117s taikom\u0173 taisykli\u0173);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Naujienlai\u0161kiai:<\/b><\/span> iki <span class=\"s1\"><b>5 met\u0173<\/b><\/span> nuo sutikimo ar paskutinio aktyvumo, nebent sutikim\u0105 at\u0161aukiate anks\u010diau;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Kandidat\u0173 duomenys:<\/b><\/span> iki <span class=\"s1\"><b>4 m\u0117n.<\/b><\/span> po atrankos pabaigos, nebent sutikote ilgiau.<\/p><\/li><\/ul><blockquote><p>Saugojimo terminai gali b\u016bti prat\u0119sti, jei to reikia gin\u010dams spr\u0119sti ar \u012fstatymams vykdyti.<\/p><\/blockquote><hr \/><h4><b>7. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Pagal UK GDPR turite \u0161ias teises (su i\u0161imtimis):<\/p><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 susipa\u017einti<\/b><\/span> su savo duomenimis (kopija);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 i\u0161taisyti<\/b><\/span> netikslius ar nei\u0161samius duomenis;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 i\u0161trinti<\/b><\/span> (\u201eteis\u0117 b\u016bti pamir\u0161tam\u201c) \u2013 kai taikoma;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 apriboti<\/b><\/span> tvarkym\u0105 tam tikromis aplinkyb\u0117mis;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105<\/b><\/span> \u2013 gauti duomenis strukt\u016bruotu, \u012fprastai naudojamu formatu ir\/ar pateikti kitam valdytojui;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 nesutikti<\/b><\/span> su tvarkymu, \u012fskaitant tiesiogin\u0119 rinkodar\u0105;<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Teis\u0117 at\u0161aukti sutikim\u0105<\/b><\/span> (kai tvarkymas gr\u012fstas sutikimu);<\/p><\/li><li><p class=\"p1\"><b>Teis\u0117 neskubiai spr\u0119sti d\u0117l vien automatizuoto sprendim\u0173 pri\u0117mimo<\/b><span class=\"s1\"> (jei taikoma).<\/span><\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">Pra\u0161ymus galite teikti el. pa\u0161tu <span class=\"s3\"><b>[saulera.clinic@gmail.com]<\/b><\/span>\u00a0arba pa\u0161tu \u012f m\u016bs\u0173 adres\u0105. \u012e pra\u0161ymus atsakome per <span class=\"s3\"><b>1 m\u0117n.<\/b><\/span> (esant sud\u0117tingumui terminas gali b\u016bti prat\u0119stas iki 3 m\u0117n.). Galime pra\u0161yti patvirtinti tapatyb\u0119.<\/p><p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><b>Skundai:<\/b><\/span> turite teis\u0119 pateikti skund\u0105 JK <span class=\"s3\"><b>Information Commissioner\u2019s Office (ICO)<\/b><\/span>: ico.org.uk, tel. 0303 123 1113. Visada kvie\u010diame pirmiausia kreiptis \u012f mus \u2013 sieksime rasti sprendim\u0105.<\/p><hr \/><h4><b>8. Saugumas<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Taikome technines ir organizacines priemones (prieigos kontrol\u0117, \u0161ifravimas, auditai, darbuotoj\u0173 konfidencialumas), kad apsaugotume duomenis nuo neteis\u0117tos prieigos, praradimo ar atskleidimo. Nepaisant to, perdavimas internetu negali b\u016bti laikomas visi\u0161kai saugiu.<\/p><hr \/><h4><b>9. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nuorodos<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Svetain\u0117je gali b\u016bti nuorod\u0173 \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines ar paslaugas. Mes neatsakome u\u017e j\u0173 privatumo praktikas. Rekomenduojame per\u017ei\u016br\u0117ti atitinkamas privatumo politikas.<\/p><hr \/><h4><b>10. Intelektin\u0117 nuosavyb\u0117<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Visa med\u017eiaga Svetain\u0117je (tekstai, nuotraukos, grafika, logotipai, preki\u0173 \u017eenklai) priklauso Klinikai arba naudojama teis\u0117tai ir yra saugoma \u012fstatym\u0173. Draud\u017eiama be leidimo kopijuoti, publikuoti, platinti ar kitaip naudoti. Leidimus suteikiame ra\u0161tu.<\/p><hr \/><h3><b>Papildoma informacija :<\/b><\/h3><ul><li><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Naudojamos platformos:<\/b><\/span> svetain\u0117s valdymo sistema, hostingo tiek\u0117jas, el. pa\u0161to paslauga, rezervacij\u0173 sistema, mok\u0117jim\u0173 surinkimo paslaugos (jei naudojama), analitika (pvz., Google Analytics), reklamos platformos (pvz., Google\/Meta)<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privatumo politika Privatumo politika Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2025-09-01 \u0160i privatumo politika paai\u0161kina, kaip Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic (toliau \u2013 \u201eKlinika\u201c, \u201emes\u201c, \u201em\u016bs\u0173\u201c) tvarko j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je sauleraclinic.uk (toliau \u2013 \u201eSvetain\u0117\u201c), registruojat\u0117s ir naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis, bendraujate su mumis ar kandidatuojate \u012f darbo pozicijas. Tvarkydami asmens duomenis, vadovaujam\u0117s UK GDPR (Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s Bendruoju duomen\u0173 apsaugos reglamentu), Data Protection Act 2018, taip pat, jei taikoma, EU GDPR ir kitais galiojan\u010diais teis\u0117s aktais. 1. Duomen\u0173 valdytojas Pavadinimas: Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic [juridinio asmens forma, jei yra \u2013 \u201eLtd\u201c ir registracijos nr.] Buvein\u0117s adresas: Unit 5, Shinwell House, Merrielands Cres, Dagenham, RM9 6FL El. pa\u0161tas: saulera.clinic@gmail.com Tel.: +44 7743 467235 Jei \u0161i\u0105 Politik\u0105 atnaujinsime, nauja redakcija bus paskelbta Svetain\u0117je su atnaujinimo data. 2. Kokius duomenis renkame ir kod\u0117l? 2.1. Svetain\u0117s lankytojai ir slapukai Kokius duomenis renkame: IP adresas, \u012frenginio informacija, nar\u0161ykl\u0117s tipas, apsilankymo data\/laikas, lankyti puslapiai, s\u0105veika su turiniu. Teisiniai pagrindai: B\u016btini slapukai \u2013 teis\u0117tas interesas (Svetain\u0117s veikimas ir saugumas); Analitiniai ir rinkodaros slapukai \u2013 sutikimas (jei suteiktas per slapuk\u0173 valdikl\u012f); Saugumo\/apsaugos priemon\u0117s (pvz., anti\u2011spam) \u2013 teis\u0117tas interesas. Slapuk\u0173 kategorijos: Analitiniai \u2013 lankomumo ir na\u0161umo statistika (pvz., Google Analytics, jei naudojama); Rinkodaros \u2013 suasmeninta reklama, \u201eremarketingas\u201c (pvz., Meta\/Google Ads \u017eymos, jei naudojama). 2.2. Komunikacija ir u\u017eklausos Kokius duomenis tvarkome: vardas, pavard\u0117 (jei pateikta), el. pa\u0161to adresas, tel. nr., \u017einut\u0117s\/paklausimo turinys, data, laikas, m\u016bs\u0173 atsakymas, socialinio tinklo paskyros vardas (jei ra\u0161ote per socialinius tinklus). Pagrindai: Sutarties sudarymas ir vykdymas (kai bendraujame d\u0117l paslaug\u0173); Teis\u0117tas interesas (vidaus administravimas, aptarnavimo kokyb\u0117s u\u017etikrinimas); Teisin\u0117 prievol\u0117 (kai privalome atsakyti institucijoms ar saugoti \u012fra\u0161us). Socialiniai tinklai: susira\u0161in\u0117dami per socialinius tinklus (pvz., Facebook, Instagram, LinkedIn), j\u016bs\u0173 duomenis taip pat tvarko atitinkam\u0173 platform\u0173 valdytojai pagal j\u0173 privatumo politikas. 2.3. Registracija paslaugoms ir gydymo dokumentacija Kokius duomenis tvarkome: vardas, pavard\u0117, tel. nr., el. pa\u0161tas, pasirenkama paslauga\/proced\u016bra, pasirenkama vieta\/klinika, papildoma informacija, registracijos data bei laikas. Teikdami sveikatos paslaugas, tvarkome speciali\u0173 kategorij\u0173 duomenis (sveikatos duomenis): anamnez\u0119, diagnozes, tyrim\u0173 rezultatus, gydymo plan\u0105, paskyrimus, nuotraukas (jei reikalinga medicininiams tikslams) ir pan. Pagrindai: Sutarties vykdymas (registracija, vizit\u0173 administravimas); Sveikatos prie\u017ei\u016bros tikslai (UK GDPR Art. 9(2)(h)) \u2013 gydymo teikimas, medicinin\u0117 diagnostika; Teisin\u0117 prievol\u0117 (medicinini\u0173 dokument\u0173 tvarkymas pagal taikomus teis\u0117s aktus); Teis\u0117tas interesas (paslaug\u0173 kokyb\u0117, incident\u0173 valdymas). 2.4. Tiesiogin\u0117 rinkodara ir naujienlai\u0161kiai Kokius duomenis tvarkome: el. pa\u0161to adresas, vardas (jei pateikta), pasirinkimai d\u0117l prenumeratos. Pagrindai: Sutikimas (kai patys u\u017esisakote naujienlai\u0161k\u012f); Teis\u0117tas interesas informuoti esamus klientus apie pana\u0161ias paslaugas (galite bet kada nesutikti). I\u0161siregistruoti galite kiekvieno lai\u0161ko apa\u010dioje arba para\u0161\u0119 el. pa\u0161tu. 3. I\u0161 kur gauname duomenis I\u0161 j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173, kai pildote formas, ra\u0161ote, skambinate ar atvykstate; I\u0161 j\u016bs\u0173 \u012frenginio per slapukus ir pana\u0161ias technologijas; I\u0161 kit\u0173 sveikatos prie\u017ei\u016bros \u012fstaig\u0173 ar draudimo bendrovi\u0173 (kai tai b\u016btina paslaug\u0173 teikimui ir leid\u017eia teis\u0117); I\u0161 vie\u0161ai prieinam\u0173 \u0161altini\u0173 (kandidat\u0173 atrankose \u2013 profesiniai tinklai ir pan.). 4. Kam perduodame duomenis Paslaug\u0173 teik\u0117jams (duomen\u0173 tvarkytojams) \u2013 IT, hostingo, el. pa\u0161to, CRM, skambu\u010di\u0173 administravimo, \u017einu\u010di\u0173 siuntimo, analitikos, saugumo, buhalterijos, naujienlai\u0161ki\u0173, rinkodaros ir reklamos platformoms \u2013 tik tiek, kiek b\u016btina paslaugoms teikti; Medicinos \u012fstaigoms \/ specialistams \u2013 kai b\u016btina gydymui ir teis\u0117ta; Draudimo bendrov\u0117ms \u2013 apmok\u0117jimo\/kompensavimo tikslais; Valstybin\u0117ms institucijoms \u2013 kai to reikalauja teis\u0117; Teisininkams\/consultantams \u2013 gin\u010d\u0173 valdymui teis\u0117to intereso pagrindu. Visada u\u017etikriname tinkamas sutartines ir organizacines saugumo priemones. 5. Tarptautinis perdavimas Jei duomenys perduodami u\u017e JK\/EEE rib\u0173 (pvz., debesijos tiek\u0117jams), u\u017etikriname atitinkamas apsaugos priemones, pvz., standartines sutar\u010di\u0173 s\u0105lygas (SCCs), UK IDTA\/Addendum, tinkamumo sprendimus ar kitas teis\u0117tas garantijas. 6. Saugojimo terminai Registracijos duomenys: iki 1 met\u0173 nuo registracijos datos (jei ne\u012fvyko vizitas), arba ilgiau, jei reikalinga apskaitai\/teis\u0117ms ginti; Medicininiai dokumentai: pagal JK teis\u0117s aktus (sveikatos \u012fra\u0161\u0173 saugojimo terminai skiriasi pagal paslaugos tip\u0105 \u2013 laikom\u0117s taikom\u0173 taisykli\u0173); Naujienlai\u0161kiai: iki 5 met\u0173 nuo sutikimo ar paskutinio aktyvumo, nebent sutikim\u0105 at\u0161aukiate anks\u010diau; Kandidat\u0173 duomenys: iki 4 m\u0117n. po atrankos pabaigos, nebent sutikote ilgiau. Saugojimo terminai gali b\u016bti prat\u0119sti, jei to reikia gin\u010dams spr\u0119sti ar \u012fstatymams vykdyti. 7. J\u016bs\u0173 teis\u0117s Pagal UK GDPR turite \u0161ias teises (su i\u0161imtimis): Teis\u0117 susipa\u017einti su savo duomenimis (kopija); Teis\u0117 i\u0161taisyti netikslius ar nei\u0161samius duomenis; Teis\u0117 i\u0161trinti (\u201eteis\u0117 b\u016bti pamir\u0161tam\u201c) \u2013 kai taikoma; Teis\u0117 apriboti tvarkym\u0105 tam tikromis aplinkyb\u0117mis; Teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 \u2013 gauti duomenis strukt\u016bruotu, \u012fprastai naudojamu formatu ir\/ar pateikti kitam valdytojui; Teis\u0117 nesutikti su tvarkymu, \u012fskaitant tiesiogin\u0119 rinkodar\u0105; Teis\u0117 at\u0161aukti sutikim\u0105 (kai tvarkymas gr\u012fstas sutikimu); Teis\u0117 neskubiai spr\u0119sti d\u0117l vien automatizuoto sprendim\u0173 pri\u0117mimo (jei taikoma). Pra\u0161ymus galite teikti el. pa\u0161tu [saulera.clinic@gmail.com]\u00a0arba pa\u0161tu \u012f m\u016bs\u0173 adres\u0105. \u012e pra\u0161ymus atsakome per 1 m\u0117n. (esant sud\u0117tingumui terminas gali b\u016bti prat\u0119stas iki 3 m\u0117n.). Galime pra\u0161yti patvirtinti tapatyb\u0119. Skundai: turite teis\u0119 pateikti skund\u0105 JK Information Commissioner\u2019s Office (ICO): ico.org.uk, tel. 0303 123 1113. Visada kvie\u010diame pirmiausia kreiptis \u012f mus \u2013 sieksime rasti sprendim\u0105. 8. Saugumas Taikome technines ir organizacines priemones (prieigos kontrol\u0117, \u0161ifravimas, auditai, darbuotoj\u0173 konfidencialumas), kad apsaugotume duomenis nuo neteis\u0117tos prieigos, praradimo ar atskleidimo. Nepaisant to, perdavimas internetu negali b\u016bti laikomas visi\u0161kai saugiu. 9. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nuorodos Svetain\u0117je gali b\u016bti nuorod\u0173 \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines ar paslaugas. Mes neatsakome u\u017e j\u0173 privatumo praktikas. Rekomenduojame per\u017ei\u016br\u0117ti atitinkamas privatumo politikas. 10. Intelektin\u0117 nuosavyb\u0117 Visa med\u017eiaga Svetain\u0117je (tekstai, nuotraukos, grafika, logotipai, preki\u0173 \u017eenklai) priklauso Klinikai arba naudojama teis\u0117tai ir yra saugoma \u012fstatym\u0173. Draud\u017eiama be leidimo kopijuoti, publikuoti, platinti ar kitaip naudoti. Leidimus suteikiame ra\u0161tu. Papildoma informacija : Naudojamos platformos: svetain\u0117s valdymo sistema, hostingo tiek\u0117jas, el. pa\u0161to paslauga, rezervacij\u0173 sistema, mok\u0117jim\u0173 surinkimo paslaugos (jei naudojama), analitika (pvz., Google Analytics), reklamos platformos (pvz., Google\/Meta)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2645","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T08:13:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/privatumo-politika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/privatumo-politika\\\/\",\"name\":\"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-01T16:52:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T08:13:19+00:00\",\"description\":\"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/privatumo-politika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privatumo politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/\",\"name\":\"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-gold-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-gold-1.png\",\"width\":1000,\"height\":264,\"caption\":\"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauleraclinic.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika","description":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/privatumo-politika\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika","og_description":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus","og_url":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/privatumo-politika\/","og_site_name":"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic","article_modified_time":"2025-09-24T08:13:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/privatumo-politika\/","url":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/privatumo-politika\/","name":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic - Privatumo politika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#website"},"datePublished":"2025-09-01T16:52:14+00:00","dateModified":"2025-09-24T08:13:19+00:00","description":"Saul\u0117 Ra Dermatology Clinic privatumo politika su\u017einokite, kaip tvarkome ir saugome J\u016bs\u0173 asmens bei sveikatos duomenis pagal BDAR reikalavimus","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/privatumo-politika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sauleraclinic.uk\/privatumo-politika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/privatumo-politika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privatumo politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#website","url":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/","name":"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#organization","name":"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic","url":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-gold-1.png","contentUrl":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-gold-1.png","width":1000,"height":264,"caption":"Saul\u0117 RA Dermatology Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2645"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4228,"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2645\/revisions\/4228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sauleraclinic.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}